Durante la tarde falleció Lino, de aproximadamente 45 años y residente de la colonia Reforma, hombre de gran historial delictivo, al enfrentarse a balazos con elementos de la Dirección de Policía y Tránsito Municipal a la altura de la avenida Libertad y calle 47, colonia Progreso donde resultó herida de bala una mujer identificada como Mayra Guadalupe que lo acompañaba, la que posteriormente fue trasladada al Hospital General, donde fue intervenida quirúrgicamente y se encuentra muy grave bajo atención médica.
Al momento de los hechos Lino conducía una camioneta Ford Explorer color guinda, la que resultó sumamente dañada por los disparos.
El vehículo quedó sobre arroyo de circulación sobre la calle 47 en posición sur-norte.
Peritos de la Fiscalía General se Justicia acudieron para hacer el levantamiento de evidencias y ordenar el traslado del cuerpo de Lino a la funeraria en turno, para los fines legales correspondientes.
Del fallecido se comentó que estuvo preso por varios delitos, entre ellos robo de vehículo, portación de arma de fuego y asalto, entre otros. De la mujer se comentó que también estuvo tras las rejas por portación de arma de fuego.
Los agentes al encontrarse patrullando, de improviso detectaron el vehículo sospechoso, por lo que al intentar interceptarlo, se les dio a la fuga, hasta que de manera sorpresiva detuvo la marcha, pero solo para bajar Lino y hacerle algunos disparos con una pistola escuadra 9 milímetros.
Al continuar la huida, lograron cercarlo a la altura de la avenida Libertad y calle 47 y de manera inesperada el conductor nuevamente les hizo disparos, causa por la que repelieron la agresión, quedando sin vida en el interior.
Al darse cuenta que la acompañante estaba herida solicitaron una ambulancia para su traslado al hospital con custodia policíaca.
De los hechos dieron parte a la Agencia del Ministerio Público del Fuero Común sector 2.
Elementos de la Agencia Ministerial de Investigación Criminal y de la Policía Estatal de Seguridad Pública acudieron para apoyar las investigaciones.