AnimeWave | Estrenan doblaje de Naruto Shippuden

Están disponibles los capítulos del 113 al 151 en Netflix

Celeste Herrera / La Voz de la Frontera

  · martes 1 de octubre de 2024

Foto: Cortesía Redes Sociales X @aracely_cubur

Este 1 de octubre, la plataforma Netflix liberó una tanda de capítulos del anime Naruto Shippuden con doblaje al español.

Los capítulos que se pueden disfrutar son del 113 al 151, abarcando arcos como:

Foto: Captura de pantalla Youtube Netflix Japan

La Profecía y la venganza del Maestro (113-143)

Naruto y Sasuke comienzan a buscar a Itachi, cada uno por su lado y con motivos completamente distintos. Mientras que Sasuke lo hace para llevar a cabo su venganza, Naruto tiene la esperanza de poder convencer a Sasuke de regresar a la aldea.

En este arco también se profundiza en la infancia de Kakashi como miembro del equipo Minato (el cuarto Hokage) y sobre su relación con sus compañeros de equipo, Obito y Rin.

Más tarde, Jiraiya investiga y descubre la verdadera identidad de Pain. En una pelea contra él, con su último aliento, deja una pista sobre su identidad.

Finalmente, Sasuke logra encontrar a Itachi, llevando a cabo la tan esperada pelea entre los hermanos Uchiha.

Liberación del Seis Colas (Relleno 144-151)

En este arco conocemos a Utakata, el Jinchuriki de las seis colas, y a su estudiante Hotaru.

¿A qué nos referimos con ‘relleno’?

Se consideran capítulos de relleno aquellos que cuentan una historia que no tiene peso en la trama original y que no forman parte del manga. Sin embargo, estos episodios aportan personalidad a personajes que no tienen suficiente profundidad en la obra original. En este caso, se conecta con la historia de Utakata, lo que permite conocer más sobre la vida de otro Jinchuriki.

En resumen, un capítulo de relleno es una historia que está relacionada con la obra pero que no afecta la trama principal, aunque puede usarse de manera informativa o para profundizar en ciertos personajes.

¿Qué es un Jinchuriki?

Si acabas de entrar al mundo de Naruto o aún no te queda claro este concepto, aquí te lo explicamos:

Un Jinchuriki en el universo de Naruto es una persona que alberga en su interior a una bestia con cola (conocida como Bijū). Existen nueve en total, siendo el Kyubi, que alberga Naruto, el más peligroso, ya que a mayor número de colas, mayor es su poder.

Durante la serie, la organización criminal Akatsuki está detrás de ellos, pues al juntar su poder se crea la bestia de las 10 colas.

Actores de doblaje

  • Naruto: Isabel Martiñon
  • Sasuke: Víctor Ugarte
  • Sakura: Montserrat Aguilar
  • Kakashi: Alfonso Obregón
  • Tsunade Senju: Dulce Guerrero
  • Jiraiya: Paco Mauri
  • Orochimaru: José Arenas
  • Shizune: Mireya Mendoza
  • Suigetsu: Luis Leonardo Suárez
  • Karin: Karina Altamirano
  • Jugo: Raymundo Armijo
  • Deidara: Enrique Chi
  • Itachi Uchiha: Héctor Emmanuel Gómez
  • Kisame Hoshigaki: René García
  • Rin: Susana Moreno

El 1 de noviembre se estrenarán otros capítulos

Se anunció que ya se tiene el reparto para los capítulos 152 al 196, los cuales se estrenarán el próximo 1 de noviembre de este año, donde veremos los siguientes arcos:

Los Dos Salvadores (152 - 175)

En este arco se desarrolla el ataque de Pain a la aldea de la Hoja, tras haber derrotado a Jiraiya. Mientras tanto, Sasuke, junto al equipo formado con Karin, Jugo y Suigetsu, va tras Killer B, el Jinchuriki de las ocho colas.

El Pasado: La Aldea Oculta de la Hoja (Relleno 176-196)

Ahora que Naruto es el héroe de la aldea de la Hoja, Iruka y Kakashi recuerdan a Naruto en su juventud, conversando sobre cómo ha evolucionado tanto en su fuerza espiritual como en su mentalidad.

A estos capítulos se suman más actores de doblaje, como:

  • Ricardo Mendoza, que interpretará a Nagato y ha dado voz a personajes como Yamcha en Dragon Ball y Shiryu de Dragón en Los Caballeros del Zodiaco, entre otros.
  • Rolando Castro, que dará voz a Sakumo Hatake, el padre de Kakashi.
  • Erika Ugalde, conocida por darle vida a Desagrado en Intensamente, será uno de los clones de Pain.
  • Humberto Vélez, conocido por su papel de Homero Simpson, será Gamahiro.

Entre otros talentosos actores.

Con información de Crunchyroll News y Netflix LATAM